Posted tagged ‘plagio’

Dear JK Rowling, ora non dirmi che Harry Potter in realtà si chiama Willy!

febbraio 19, 2010

JK Rowling, la "mamma" di Harry Potter

Ok. Calma. In questi anni ti ho considerato come una Maestra di vita, ti ho idolatrato, ho ringraziato il Cielo per aver donato al mondo il tuo genio assoluto. L’intera saga di Harry Potter mi ha emozionato, mi ha divertito, mi ha fatto sognare.
Sono cresciuto con i tuoi libri: La pietra filosofale l’ho letto nel 1998, appena uscito. E poi: La camera dei segreti, Il prigioniero di Azkaban, Il calice di fuoco, l’Ordine della fenice, il Principe mezzosangue, i Doni della morte.
Sette libri magici.

Ora, però, mia cara JK Rowling, vengo a sapere che sei stata citata in giudizio per plagio da un certo Adrian Jacobs, uno scrittore di libri per bambini. Pare che il quarto volume del gagliardo Potter, Il calice di fuoco, sarebbe pieno zeppo di elementi tratti da un suo libro del 1987:”Le avventure del mago Willy“.

Non sarebbe tanto la storia, JK, ad essere stata “rubata”, quanto le descrizioni degli ambienti: le prigioni, gli ospedali, le scuole. Sì, pure le scuole. Anche le regole della gara tra maghi, il Tri Wizard Tournment – dicono questi qui – non sarebbe propriamente farina del tuo sacco.

Va bene. E’ solo un’accusa, l’ennesima. “Assurda” e “infondata”. D’altronde, hai già vinto tre cause per plagio. Hai detto che ti “dispiace di essere ancora una volta accusata di aver preso materiale da un’altra fonte”. E probabilmente è vero che non hai “mai sentito parlare dell’autore di questo libro”.

Ti credo.

La causa è stata intentata alla tua casa editrice, la Bloomsbury Publishing, dall’amministratore del patrimonio di Jacobs, morto in povertà in un ospizio nel 1997 dopo aver venduto cinquemila copie del suo libro. Ora questi, da te, vuole 500 milioni di sterline. Cinquecento. Mica bruscolini…

ps. Io, in realtà, non sono così agitato. E tu?

La copertina de "Le avventure del mago Willy", di Adrian Jacobs, 1987